New "Knives Out" movie lights up Toronto film fest – is the popular franchise finally coming to a close?